徐映

发表时间:2015-07-09

(一)个人简介:

徐映,副教授

邮箱:mariaxuying2006@126.com


 

(二)个人详细介绍:

徐映,副教授,硕士研究生

 

(三)教育背景:

1989年7月毕业于对外经济贸易大学永利娱高(ylg)060net-App Store意大利语系,获意大利语经济学学士学位

2005年12月获得对外经济贸易大学国际贸易学学科(专业)经济学硕士学位

1990-1991意大利锡耶纳外国人语言大学

1995-1996. 意大利波伦亚大学

2001-2003 对外经济贸易大学经贸学院研究生课程班

 

(四)工作经历:(重要国内外工作经历)

1989-至今对外经济贸易大学永利娱高(ylg)060net-App Store意大利语系教师

 

(五)主要讲授课程:

基础意大利语、意大利文学选读,意大利报刊选读,意大利概况、意大利经贸应用文、意大利语语法等

 

(六)教学成果:

教材:《意大利概况》,主编,外研社出版,2009年7月

《意汉-汉意经贸会话》第二编者,对外经济贸易大学出版社,2010年12月

教材:《意大利文学选读》第二编者 对外经济贸易大学出版社,2010年10月

教材:《意大利报刊选读》主编,外研社,时间待定

参与《 基础意大利语》校级课程建设,2004年4月,已结项

 

(七)科研成果:

1、代表性学术论文:

1)《浅论弗朗西斯科 彼德拉克》,《外国语言文学-国别研究》2004年7月

2)《意大利品牌设计与意大利中小企业专区的启示》《外国语言文学-国别研究》2006年10月

3)《浅议合作学习在教学中的应用》,《高等教育理论与实践问题研究》2006年9月

2、译著、编著:

 1)《不要流血》,译作,第二译者,参加2004年世界文学翻译比赛并获得优胜奖,作品刊登在

《世界文学》2004第四期

2)《从灾难走向灭亡-法西斯主义史》,译作,四川人民出版社  2000

 

(八)获奖:

《不要流血》,译作,第二译者,参加2004年世界文学翻译比赛并获得优胜奖,作品刊登在《世界文学》2004第四期